Os ingredientes ligados levam à sua ficha de alimento, onde estão os valores por 100 g que este site usa. Os que não têm ficha são marcados como pendentes: serão publicados quando existir a sua composição e, até lá, a receita não mostra números por porção.
Preparação
Preaqueça o forno a 200 graus. Corte a batata em fatias finas, o pimentão em tiras, a cebola em gomos e o tomate em fatias. Misture tudo em uma assadeira com o alho picado, metade do azeite e o louro, e tempere com sal e pimenta.
Asse os legumes por 15 minutos, até a batata estar meio cozida.
Seque as postas de cavala e coloque sobre os legumes. Regue com o restante do azeite e o suco de limão. Tampe a assadeira com papel-alumínio.
Asse mais 10 minutos e destape para gratinar por mais 3-4 minutos, até a pele do peixe dourar levemente e a batata ficar macia.
Sirva com uma fatia de limão e o alho assado que sobrou na assadeira. O peixe azul tem uma gordura saudável que não precisa de mais azeite para ficar bom.
Macros por porção
Energia e macronutrientes de uma porção desta receita.
Proteínas 32,1 g
· 26 % energia
Hidratos de carbono 32,9 g
· 26 % energia
Gorduras 26,3 g
· 48 % energia
Por porção. Reparto calculado con los factores de conversión del Anexo XIV
del Reglamento (UE) 1169/2011 (4 kcal/g en proteínas e hidratos, 9 kcal/g
en grasas), no sumando gramos.
Aproximados, calculados com as fichas ligadas; sem contar os ingredientes a gosto. A energia sai de multiplicar os gramas de cada ingrediente pelo seu valor por 100 g e dividir por 3 porções: é a mesma conta que faz cada ficha de alimento, não um número novo.
Conservação e segurança
A cavala e os legumes que sobrarem se guardam na geladeira, bem tampados, e não passam mais de 2 horas fora da cadeia de frio antes de esfriarem (USDA). As sobras já cozidas são consumidas nos 3-4 dias seguintes (USDA). Se reaquecer, faça junto com as batatas e aqueça por dentro (pelo menos 70 graus durante 2 minutos); a cavala resseca logo se você aquecer só ela na frigideira (AESAN). Se estiver grávida, tiver mais de 65 anos, tiver o sistema imunológico enfraquecido ou houver crianças menores de 5 anos em casa, considere que a AESAN recomenda cozinhar o peixe por completo e minimizar o tempo fora da cadeia de frio (AESAN).
Os prazos e as temperaturas deste bloco vêm das fontes aqui citadas, não da memória nem de outra receita.
Fontes de segurança desta receita 3 referências
U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS) (2026)
Leftovers and Food Safety. Food Safety and Inspection Service (FSIS), USDA. Ver fonte (abre num novo separador)
↗
Guía de seguridad alimentaria de la USDA (FSIS) Licença: USDA FSIS: contenido del Gobierno federal de EE. UU. De dominio público, salvo indicación en la propia página. Se cita con enlace. Consultado:
Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) (2025)
Conservas caseras. Cómo aprovechar los alimentos de forma segura. AESAN (Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición). Ver fonte (abre num novo separador)
↗
Recomendaciones de conservación en el hogar (AESAN) Licença: AESAN: la web de la Agencia es de uso público; el contenido se reproduce citando la fuente y enlazando a la página original. El material descargable se cita con su enlace directo. Consultado:
Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) (2025)
Evita la listeriosis: consejos prácticos para grupos de riesgo. AESAN (Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición). Ver fonte (abre num novo separador)
↗
Consejos de la AESAN sobre listeriosis en grupos de riesgo Licença: AESAN: la web de la Agencia es de uso público; el contenido se reproduce citando la fuente y enlazando a la página original. El material descargable se cita con su enlace directo. Consultado:
Variantes
Sem tomate e com uma batata assada ao lado fica com sabor mais limpo: também muito típico.
A cavala à bilbaína é a versão do Callao: a mesma Verde à bilbaína com o peixe dentro.
Adicione algumas azeitonas pretas na assadeira antes de assar: o contraste salgado com o peixe azul funciona muito bem.
Se comprar a cavala congelada, descongele na geladeira na noite anterior e seque bem antes de temperar.