Saltar al contenido principal
Pan y Hierro Nutrição e exercício com fontes
PT

Omelete espanhola de abóbora e batata (tortilla de calabaza)

Tipo Tradicional

Receita de aproveitamento: a omelete de sempre com abóbora e batata refogadas: doce, suculenta e com o ponto de sempre, a de outono e de Natal.

Ingrediente que utiliza Ovo inteiro (cru)

Tempo
30 min
Porções
4 porções
Origem
España

Ingredientes

Os ingredientes ligados levam à sua ficha de alimento, onde estão os valores por 100 g que este site usa. Os que não têm ficha são marcados como pendentes: serão publicados quando existir a sua composição e, até lá, a receita não mostra números por porção.

Preparação

  1. Descasque a batata e a abóbora e corte em fatias finas. Descasque a cebola e corte em juliana.
  2. Refogue os três legumes ao mesmo tempo em uma frigideira larga com o azeite, em fogo médio e com tampa, uns 15 minutos, até a batata ficar quase macia e a abóbora bem mole.
  3. Escorra bem os legumes para não arrastar azeite demais, tempere com sal e pimenta e deixe amornar um pouco.
  4. Casque e bata os ovos com sal. Despeje sobre os legumes na frigideira e cozinhe em fogo médio, deixando firmar primeiro um dos lados por 4-5 minutos.
  5. Vire com um prato e deixe o segundo lado firmar mais 3-4 minutos. Sirva morna com salada ou pão.

Macros por porção

Energia e macronutrientes de uma porção desta receita.

  • Proteínas 12 g · 20 % energia
  • Hidratos de carbono 20,3 g · 34 % energia
  • Gorduras 12,3 g · 46 % energia

Por porção. Reparto calculado con los factores de conversión del Anexo XIV del Reglamento (UE) 1169/2011 (4 kcal/g en proteínas e hidratos, 9 kcal/g en grasas), no sumando gramos.

Aproximados, calculados com as fichas ligadas; sem contar os ingredientes a gosto. A energia sai de multiplicar os gramas de cada ingrediente pelo seu valor por 100 g e dividir por 4 porções: é a mesma conta que faz cada ficha de alimento, não um número novo.

Conservação e segurança

A omelete pronta se guarda tampada na geladeira e aguenta bem: a USDA FSIS recomenda refrigerar em menos de 2 horas e consumir as sobras em 3-4 dias. Reaqueça na frigideira ou no micro-ondas até ficar quente por dentro; é uma das poucas omeletes que não perdem muito no reaquecimento. Os ovos crus que sobrerem se guardam na geladeira, na própria embalagem e sem lavar.

Os prazos e as temperaturas deste bloco vêm das fontes aqui citadas, não da memória nem de outra receita.

Fontes de segurança desta receita 2 referências
  1. U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS) (2026) Leftovers and Food Safety. Food Safety and Inspection Service (FSIS), USDA. Ver fonte (abre num novo separador) Guía de seguridad alimentaria de la USDA (FSIS) Licença: USDA FSIS: contenido del Gobierno federal de EE. UU. De dominio público, salvo indicación en la propia página. Se cita con enlace. Consultado:
  2. Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) (2025) Conservas caseras. Cómo aprovechar los alimentos de forma segura. AESAN (Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición). Ver fonte (abre num novo separador) Recomendaciones de conservación en el hogar (AESAN) Licença: AESAN: la web de la Agencia es de uso público; el contenido se reproduce citando la fuente y enlazando a la página original. El material descargable se cita con su enlace directo. Consultado:

Variantes

  • Sem batata, só abóbora e cebola: mais leve e com um doçor mais marcado.
  • Adicione um pouco de queijo curado ralado entre os legumes e o ovo antes de firmar.

Mais receitas com o mesmo ingrediente

  • Bolo de iogurte fit

    Receita de aproveitamento: bolo de iogurte com farinha e aveia, adoçorante no lugar de açúcar e sem manteiga: o bolo fofinho de casa, mais leve.

  • Donuts assados de aveia e ovo

    Donuts assados de aveia e ovo, adocicados com banana e com cobertura de chocolate meio amargo e iogurte. Os donuts de sempre sem fritadeira.

  • Pudim fit no forno

    Pudim caseiro de ovo e leite desnatado, cozido no forno com edulcorante e amido de milho, sem caramelo tostado: o pudim da vovó, mas assado.

  • Waffle de aveia e ovo sem açúcar

    Waffle de aveia e ovo feito na sanduicheira, com a doçura da banana e sem açúcar nem farinha refinada: café da manhã ou lanche em 15 minutos.

  • Ovo frito com chorizo e batata

    Receita de aproveitamento: o café da manhã de bar de sempre: batata, chorizo e ovo casados na mesma panela, com tomate como base e mais nada.

  • Mug cake fit de aveia e ovo

    Bolo de caneca com aveia, ovo e banana, sem açúcar adicionado e pronto em três minutos de micro-ondas. A vontade das cinco da tarde, versão fit.

  • Creme pasteleiro fit

    Creme pasteleiro caseiro com gemas, leite desnatado e amido de milho, adocicado com edulcorante e com um toque de canela: o creme de sempre, mais leve.

  • Ovos mexidos de aspargos com presunto

    Ovos mexidos de aspargos e presunto que se comem na primavera em toda a Espanha: suculentos, rápidos e com os legumes da estação tal como estão.

  • Torta de queijo fit

    Torta de queijo com ricota e leite desnatado, adocicada com edulcorante em vez de açúcar e assada em banho-maria: a sobremesa de sempre, com menos gordura.

  • Omelete francesa com legumes

    Os ovos que você tem em casa em uma omelete francesa com pimentão, abobrinha e cebola refogados: jantar suculento em menos de 20 minutos.