Saltar al contenido principal
Pan y Hierro Ernährung und Training mit Quellen
DE

Lebensmitteleinträge

Jeder Eintrag nennt die Herkunftsdatenbank, ihre Lizenz und die herangezogenen Quellen. Die Werte pro Portion werden aus den in der Quelle veröffentlichten Daten pro 100 g berechnet, die Prozentwerte der Referenzwerte (% VRN) gegen Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011.

229 Einträge in 11 Kategorien.

Ist etwas übrig geblieben?

Es gibt 143 Rezepte für bestimmte Reste: Was im Kühlschrank übrig ist, wird zu einem neuen Gericht, mit den Daten jedes Zutats und den Haltbarkeitsfristen aus seiner Quelle.

Ver las recetas de sobras

Sie kommen wegen einer Frage

Diese Seiten beantworten die beiden am häufigsten gestellten Fragen zu den Einträgen, mit denselben Daten und ihrer Quelle:

  • Wie viel Eiweiß hat …?: die 40 Lebensmittel mit den häufigsten Suchanfragen, mit der Antwort pro 100 g und pro Portion, den Portionen für 10, 20 oder 30 g und den Lebensmitteln derselben Kategorie mit dem meisten Eiweiß.
  • A gegen B : zwei Lebensmittel in derselben Tabelle, pro 100 g und pro Portion, mit dem Eiweißgehalt pro 100 kcal und dem Urteil in einem Satz. Die Liste nennt die Herkunft jedes Paares.

Sie wollen Lebensmittel auf einen Schlag vergleichen? Die Kalorientabelle stellt die 229 Einträge auf eine Seite, mit Kalorien, Eiweiß, Fett und Kohlenhydraten pro 100 g und einer Suchfunktion.

So nutzen Sie diese Tabelle

  • Jeder Eintrag nennt die Herkunftsdatenbank, ihre Lizenz und die herangezogenen Quellen: Die Werte lassen sich zitieren.
  • Die Werte pro 100 g sind die gemeinsame Grundlage; die Werte pro Portion werden daraus berechnet, nicht separat gemessen.
  • Der Prozentwert des Referenzwerts (% VRN) wird gegen Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 verglichen.
  • Die Daten eines Lebensmittels gelten nicht für ein anderes derselben Familie: Vergleichen Sie den konkreten Eintrag, nicht nur den Namen.
  • Die Tabelle zeigt, was ein Lebensmittel beiträgt, nicht wie viel Sie essen sollten: Das hängt von der Person und ihrer Lebenssituation ab.

Um das in die Praxis zu übertragen, erklärt der Ernährungsleitfaden , wie man diese Daten beim Zubereiten eines Gerichts nutzt.

Zum % VRN und was genau eine Referenzmenge ist

Der „Prozentwert des Referenzwerts“ in jedem Eintrag ist kein Anteil von „dem, was Sie brauchen“, sondern ein Anteil einer Referenzmenge. Diese Referenzmengen stehen in Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011[4] und sind für die Allgemeinbevölkerung Erwachsener berechnet. Deshalb sind 30 % nicht „30 % dessen, was Sie brauchen“: Es ist der Beitrag dieser Portion, gemessen an einer gemeinsamen Referenz.

Und warum die Einträge kein „Nährwertetikett“ tragen, wie Sie es auf der Verpackung sehen. Ein Produktetikett ist geregelt und verlangt die Angabe einer bestimmten Gruppe von Nährstoffen in einem festen Format. Diese Einträge sind keine Etiketten: Es sind veröffentlichte Nährwertdaten aus einer Datenbank, mit Kennung und Lizenz. Beides zu verwechseln hieße, eine Zahl zu lesen, die die Quelle nicht nennt. DieMethodikseite erklärt das vollständig.

Und warum in der Literatur dieser Seite eine Quelle der EFSA steht. Ihre wissenschaftliche Stellungnahme zu Nährwertprofilen erklärt, welche Nährstoffe bei der Bewertung eines Lebensmittels berücksichtigt werden und mit welchen Kriterien sie gewichtet werden[9]. Diese Einträge bewerten kein Lebensmittel, sie sind aber die nützliche Referenz, um zu verstehen, warum eine einzige Zahl aus der Tabelle nicht genügt, um ein Lebensmittel für „gut“ oder „schlecht“ zu halten.

Woher diese Daten stammen

Die Zahlen eines Eintrags stammen nicht aus einer hier durchgeführten Messung. Sie stammen aus einer Nährwerttabelle, die eine Datenbank veröffentlicht, und das Einzige, was diese Website damit macht, sind Rechnungen: mit der Portion multiplizieren, durch einen Referenzwert teilen und wenig mehr. Das sind die genauen Rechenwege.

Jede Zahl des Eintrags und der Rechenweg dahinter. Die Spalte „Quelle“ verweist auf die Literatur am Ende der Seite.
Angabe Berechnung Quelle
Zusammensetzung pro 100 g Von der Herkunftsdatenbank veröffentlichter Wert, unverändert. Der Eintrag nennt seine Kennung. [1]
Werte pro Portion Multiplikation: Wert pro 100 g × (Gramm der Portion ÷ 100). Die Portion ist die von der Quelle angegebene, mit ihrer Originalbeschreibung. [1]
Energie in kcal und kJ Die Quelle veröffentlicht beide Einheiten, hier wird keine neu berechnet. Die FAO-Leitlinien warnen davor, kJ aus kcal umzurechnen: Die kJ-Faktoren sind kein exaktes Vielfaches der kcal-Faktoren. [5]
% des Referenzwerts (% VRN) Division: Nährstoffwert ÷ Referenzmenge aus Anhang XIII für die Erwachsenenbevölkerung, × 100. Steht der Nährstoff nicht in Anhang XIII, wird er ohne Prozentangabe gezeigt. [4]
Makroverteilung Energiebalken mit den Faktoren aus Anhang XIV: 4 kcal/g bei Eiweiß und Kohlenhydraten, 9 kcal/g bei Fett. Er addiert keine Gramm. [4]
Äquivalente („100 kcal sind X g“) Division: 100 kcal ÷ kcal pro 100 g × 100 g. Ohne angegebene Energie wird nichts angezeigt. [1]

Was diese Zahlen nicht aussagen

  • Ein Wert aus einer Nährwerttabelle ist ein Mittel aus untersuchten Proben, mit einer Probenzahl und einer Analysemethode dahinter. Deshalb stimmen zwei Lebensmittel derselben Familie nie ganz überein: Der Unterschied kann in der Sorte, im Anbau oder in der Schnittform liegen, nicht in der Tabelle. [5]
  • Nährwerttabellen entstehen in mehreren Schritten: das zu analysierende Lebensmittel auswählen, Proben nehmen, im Labor messen und die Ergebnisse zu einem Wert zusammenfassen. Das FAO-Handbuch beschreibt diesen ganzen Prozess: Das ist Zusammenarbeit, keine Messung des Produkts, das bei Ihnen auf dem Tisch steht. [6]
  • Die statistischen Methoden dieser Datenbanken gruppieren ähnliche Lebensmittel oder vergleichen Nährstoffe zwischen Lebensmittelgruppen. Sie zeigen, wie weit sich Werte einander ähneln, nicht um den Wert eines konkreten Produkts zu präzisieren. [7]
  • Eine Übersichtsarbeit zu diesen Datenbanken nennt zwei Grenzen, die man im Blick behalten sollte: Nicht jede Verbindung steht in der Tabelle, und die Zusammensetzung allein beschreibt nicht die Lebensmittelmatrix, also wie sich das Lebensmittel beim Kauen oder Verdauen verhält. Hier wird nur veröffentlicht, was die Quelle gemessen hat. [8]

Woher sie kopiert werden dürfen

  • Die Daten von USDA FoodData Central liegen in der Public Domain und werden unter CC0 1.0 Universal veröffentlicht: Für die Nutzung ist keine Erlaubnis nötig, die USDA bittet lediglich um Nennung der Quelle. Jeder Eintrag nennt die Kennung des Lebensmittels in dieser Datenbank. [1]
  • Die Daten von Open Food Facts unterliegen der Open Database License (ODbL) v1.0. Nur der Eintrag für natives Olivenöl verwendet sie; das ist der Beispiel-Eintrag und deshalb trägt er seine eigene Lizenz. [2]
  • Die Lizenzbedingungen und die von der USDA geforderte Quellenangabe stehen in deren eigener Dokumentation, nicht in einer Auslegung: Sie lassen sich im Abschnitt „Licensing“ der API-Anleitung lesen und prüfen. [3]

Die Methodikseite der Website erklärt die vollständigen redaktionellen Kriterien: Was als akzeptable Quelle gilt und welche Grenzen deklariert werden. Obiges ist nur der Teil, der die Rechnungen eines Eintrags betrifft.

Was an den Daten geprüft wird und was nicht

Wird geprüft
Dass der Eintrag seine Kennung in der Herkunftsdatenbank, seine Lizenz und sein Abrufdatum nennt und die Werte pro Portion aus den veröffentlichten Werten pro 100 g stammen.
Wird nicht geprüft
Dass ein konkreter Wert repräsentativ für das Lebensmittel vor Ihnen ist. Der FAO-Rahmen bewertet die Datenbank als Ganzes – Dokumentation, Abdeckung, Identifizierung, Komponenten, Datenqualität, öffentlicher Zugang und Aktualisierung – und sagt ausdrücklich, dass er nicht zur Bewertung einzelner Werte dient.
Praktische Folge
Ein Lebensmittel derselben Familie kann zwischen Chargen und Küchen stark schwanken. Deshalb werden die Alternativen nach Energie verglichen und ein Austausch wird nicht empfohlen.

Der Referenzrahmen ist der der FAO zur Bewertung von Nährwertdatenbanken [10], der offen zugänglich ist. Bemerkenswert an diesem Dokument ist seine eigene Grenze: Es wurde entworfen, um ganze Datenbanken zu bewerten, und sagt ohne Umschweife, dass es nicht dafür gedacht ist, einzelne Nährwerte zu bewerten. Deshalb kann diese Website nicht versprechen, dass der Wert eines Eintrags genau der aus Ihrer Küche ist.

Eiweiß Kohlenhydrate Fett Jeder Balken verteilt die Energie des Lebensmittels auf Eiweiß, Kohlenhydrate und Fett, mit den Faktoren von Anhang XIV der Verordnung (EU) 1169/2011.

Filter

öle und fette

11 Einträge

Nach oben

fleisch

28 Einträge

Nach oben

getreide

28 Einträge

Nach oben

Endulzantes

3 Einträge

  • Zucker

    Endulzantes · USDA FoodData Central

    387 kcal pro 100 g

  • Honig

    Endulzantes · USDA FoodData Central

    304 kcal pro 100 g

Nach oben

obst

32 Einträge

  • Avocado

    Frutas · USDA FoodData Central

    160 kcal pro 100 g

  • Aprikose

    Frutas · USDA FoodData Central

    48 kcal pro 100 g

  • Blaubeere

    Auch: Arándanos

    Frutas · USDA FoodData Central

    57 kcal pro 100 g

  • Preiselbeere

    Frutas · USDA FoodData Central

    46 kcal pro 100 g

  • Kaki

    Frutas · USDA FoodData Central

    70 kcal pro 100 g

  • Kirsche

    Auch: Cerezas

    Frutas · USDA FoodData Central

    63 kcal pro 100 g

  • Pflaume

    Frutas · USDA FoodData Central

    46 kcal pro 100 g

  • Himbeere

    Frutas · USDA FoodData Central

    52 kcal pro 100 g

  • Erdbeere

    Auch: Fresas

    Frutas · USDA FoodData Central

    32 kcal pro 100 g

  • Granatapfel

    Frutas · USDA FoodData Central

    83 kcal pro 100 g

  • Feige

    Auch: Higos

    Frutas · USDA FoodData Central

    74 kcal pro 100 g

  • Kiwi

    Frutas · USDA FoodData Central

    61 kcal pro 100 g

  • Limette

    Frutas · USDA FoodData Central

    30 kcal pro 100 g

  • Zitrone

    Frutas · USDA FoodData Central

    29 kcal pro 100 g

  • Mandarine

    Auch: Mandarinas

    Frutas · USDA FoodData Central

    53 kcal pro 100 g

  • Mango

    Frutas · USDA FoodData Central

    60 kcal pro 100 g

  • Apfel

    Frutas · USDA FoodData Central

    52 kcal pro 100 g

  • Pfirsich

    Frutas · USDA FoodData Central

    39 kcal pro 100 g

  • Honigmelone

    Frutas · USDA FoodData Central

    36 kcal pro 100 g

  • Orange

    Auch: Naranjas

    Frutas · USDA FoodData Central

    47 kcal pro 100 g

  • Nektarine

    Frutas · USDA FoodData Central

    44 kcal pro 100 g

  • Papaya

    Frutas · USDA FoodData Central

    43 kcal pro 100 g

  • Birne

    Auch: Peras

    Frutas · USDA FoodData Central

    57 kcal pro 100 g

  • Ananas

    Auch: Ananás

    Frutas · USDA FoodData Central

    50 kcal pro 100 g

  • Banane

    Auch: Banano

    Frutas · USDA FoodData Central

    89 kcal pro 100 g

  • Pampelmuse

    Frutas · USDA FoodData Central

    32 kcal pro 100 g

  • Wassermelone

    Frutas · USDA FoodData Central

    30 kcal pro 100 g

  • Weintrauben

    Auch: Uvas

    Frutas · USDA FoodData Central

    69 kcal pro 100 g

  • Brombeeren

    Frutas · USDA FoodData Central

    43 kcal pro 100 g

Nach oben

nüsse und trockenobst

20 Einträge

Nach oben

gemüse

39 Einträge

  • Chicorie

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    23 kcal pro 100 g

  • Knoblauch

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    149 kcal pro 100 g

  • Artischocke

    Auch: Alcachofas

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    47 kcal pro 100 g

  • Kelp-Alge

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    43 kcal pro 100 g

  • Sellerie

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    14 kcal pro 100 g

  • Süßkartoffel

    Auch: Boniato · Camote

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    86 kcal pro 100 g

  • Aubergine

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    25 kcal pro 100 g

  • Brunnenkresse

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    11 kcal pro 100 g

  • Brokkoli

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    34 kcal pro 100 g

  • Zucchini

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    17 kcal pro 100 g

  • Kürbis

    Auch: Auyama · Zapallo

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    26 kcal pro 100 g

  • Zwiebel

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    40 kcal pro 100 g

  • Champignon

    Auch: Champiñones

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    22 kcal pro 100 g

  • Pastinake

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    75 kcal pro 100 g

  • Blumenkohl

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    25 kcal pro 100 g

  • Endivie

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    17 kcal pro 100 g

  • Spargel

    Auch: Espárragos

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    20 kcal pro 100 g

  • Spinat

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    23 kcal pro 100 g

  • Grünkohl

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    35 kcal pro 100 g

  • Blattsalat

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    15 kcal pro 100 g

  • Eisbergsalat

    Auch: Lechuga

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    14 kcal pro 100 g

  • Römersalat

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    17 kcal pro 100 g

  • Süßmais

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    86 kcal pro 100 g

  • Kohlrübe

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    28 kcal pro 100 g

  • Okra

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    33 kcal pro 100 g

  • Kartoffel

    Auch: Papas

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    77 kcal pro 100 g

  • Gurke

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    15 kcal pro 100 g

  • Rote Paprika

    Auch: Pimiento · Pimientos

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    26 kcal pro 100 g

  • Grüne Paprika

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    20 kcal pro 100 g

  • Porree

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    61 kcal pro 100 g

  • Radieschen

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    16 kcal pro 100 g

  • Rote Bete

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    43 kcal pro 100 g

  • Weißkohl

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    25 kcal pro 100 g

  • Rucola

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    25 kcal pro 100 g

  • Tomate

    Auch: Jitomate

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    18 kcal pro 100 g

  • Karotte

    Hortalizas · USDA FoodData Central

    41 kcal pro 100 g

Nach oben

eier

7 Einträge

Nach oben

Lácteos

20 Einträge

Nach oben

hülsenfrüchte

17 Einträge

Nach oben

fisch

24 Einträge

Nach oben
Datenquellen 10 Referenzen
  1. U.S. Department of Agriculture (USDA) (2026) FoodData Central — Food Composition Database. USDA Agricultural Research Service (ARS). Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Base de datos oficial de referencia (EE. UU.) Lizenz: Dominio público (US Government work). USDA FDC ofrece API con clave gratuita. Abgerufen:
  2. Open Food Facts (2026) Documentación de la API de Open Food Facts (Read API v2 y_search.pl). Open Food Facts (documentación oficial del proyecto). Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Documentación técnica de la fuente Lizenz: Documentación pública de Open Food Facts; los datos que devuelve se rigen por la ODbL v1.0 Abgerufen:
  3. U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service (USDA ARS) (2026) FoodData Central — API Guide, sección «Licensing». USDA FoodData Central (documentación oficial de la fuente de datos). Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Declaración oficial de licencia y de cita de la fuente de datos (dominio público, CC0 1.0) Lizenz: Documentación pública de USDA. Lo que reproduce son las condiciones de uso de los datos, no los datos: dominio público, sin copyright, publicados bajo CC0 1.0 Universal. Abgerufen:
  4. Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2011) Reglamento (UE) nº 1169/2011 relativo a la información alimentaria facilitada al consumidor — Anexo XIII: ingestas de referencia (VRN) para población adulta. Diario Oficial de la Unión Europea, L 304, de 22 de noviembre de 2011. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Normativa de la UE (valores de referencia de etiquetado) Lizenz: Documento legislativo público de la Unión Europea. Reproducción de cifras con fines informativos y citación de la fuente. Abgerufen:
  5. FAO/INFOODS (Charrondiere U. R., Stadlmayr B., Haytowitz D., Oseredczuk M., Ireland J., Wolmarans P., Rittenschober D., Selley B., Puwastien P., Reykdal Ó., Blanco A., Aguinaldo A., Ene-Obong H., Pehrsson P., Kouebou C. P., Longvah T., et al.) (2012) FAO/INFOODS Guidelines for Checking Food Composition Data prior to the Publication of a User Table/Database — Version 1.0. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Directrices técnicas de la FAO para revisar un valor antes de publicarlo en una tabla de usuario Lizenz: Documento técnico de la FAO de consulta pública. Se cita con enlace; no se reproduce su texto ni sus anexos. Abgerufen:
  6. Greenfield H., Southgate D. A. T. (2003) Food composition data: production, management and use (2.ª edición). Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Manual de referencia de la FAO sobre cómo se producen y se gestionan las tablas de composición de alimentos Lizenz: La propia publicación autoriza reproducir y difundir su material con fines educativos o no comerciales sin permiso previo. Aquí se cita con enlace y no se reproduce texto. Abgerufen:
  7. Balakrishna Y., Manda S., Mwambi H., van Graan A. (2022) Statistical Methods for the Analysis of Food Composition Databases: A Review. Nutrients 14(11):2193. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) DOI: 10.3390/nu14112193 Revisión narrativa de alcance de los métodos estadísticos aplicados a las bases de composición de alimentos (24 estudios revisados de 4238 referencias) Lizenz: Artículo de acceso abierto en PubMed Central (Nutrients, editorial MDPI, CC BY). Se cita con enlace. Abgerufen:
  8. Delgado A., Issaoui M., Vieira M. C., Saraiva de Carvalho I., Fardet A. (2021) Food Composition Databases: Does It Matter to Human Health?. Nutrients 13(8):2816. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) DOI: 10.3390/nu13082816 Revisión narrativa (algunos autores LinkedIn/ORCID) sobre para qué sirven y qué límites tienen las bases de composición de alimentos Lizenz: Artículo de acceso abierto en PubMed Central (Nutrients, editorial MDPI, CC BY). Se cita con enlace. Abgerufen:
  9. Turck D, Bohn T, Castenmiller O, de Henauw S, Hirsch‐Ernst K, Knutsen HK, Maciuk A, Mangelsdorf H, McArdle B, Naska A, Peláez D, Pentieva K, Thies F, Tsabouri M, Vinceti M, Bresson JL, Siani V (2022) Scientific advice related to nutrient profiling for the development of harmonised mandatory front‐of‐pack nutrition labelling and the setting of nutrient profiles for restricting nutrition and health claims on foods. EFSA Journal. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) DOI: 10.2903/j.efsa.2022.7259 Asesoría científica de la EFSA sobre perfiles nutricionales: qué nutrientes se usan para calificar un alimento y por qué Lizenz: Opinión científica de la EFSA publicada en EFSA Journal, acceso abierto. Se cita con enlace; no se reproduce texto salvo cita breve verificable. El DOI del editor (10.2903/j.efsa.2022.7259) devuelve 403 a un cliente sin navegador, por lo que se enlaza la copia en PMC, que sí responde. Abgerufen:
  10. Charrondiere UR, Stadlmayr B, Grande F, Vincent A, Oseredczuk M, Sivakumaran S, Puwastien P, Judprasong K, Haytowitz D, Gnagnarella P (2023) FAO/INFOODS Evaluation framework to assess the quality of published food composition tables and databases — User guide. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Roma. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) DOI: 10.4060/cc5371en Marco de la FAO para evaluar la calidad de una base de composición de alimentos: 8 preguntas de cribado y 7 categorías (documentación, cobertura, identificación, componentes, calidad del dato, acceso público, actualización). No evalúa valores individuales Lizenz: Documento público de la FAO bajo CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Texto completo en https://www.fao.org/4/cc5371en/cc5371en.pdf (comprobado el 2026-10-03). Abgerufen: