Os ingredientes ligados levam à sua ficha de alimento, onde estão os valores por 100 g que este site usa. Os que não têm ficha são marcados como pendentes: serão publicados quando existir a sua composição e, até lá, a receita não mostra números por porção.
Preparação
Pique os legumes em cubos pequenos e a cebola em cubinhos. Aqueça o azeite em uma panela larga e refogue a cebola por 5 minutos no fogo médio, sem dourar; adicione o pimentão, a cenoura e a batata e refogue mais 6-8 minutos, com sal e louro.
Aumente o fogo, incorpore o frango em pedaços e refogue por 3 minutos para que doure. Adicione o arroz e mexa por dois minutos para que ele impregne do refogado e do azeite.
Cubra com água quente até o arroz ficar dois dedos abaixo do nível, cerca de 1 cm. Cozinhe por 15 minutos no fogo médio, sem mexer mais do que um par de vezes. Na metade do cozimento, baixe um pouco o fogo para não agarrar no fundo.
Acert o sal, tampe e retire do fogo para que o arroz descanse por 5 minutos: é aí que ele termina de absorver e fica solto. Polvilhe com salsinha picada e sirva com uma salada verde ou um potinho de iogurte natural.
Se for guardar, melhor em pedaços: o arroz e o frango esfriam rápido separados, guardam-se tampados na geladeira e você só termina de reaquecer o que vai comer.
Macros por porção
Energia e macronutrientes de uma porção desta receita.
Proteínas 32,7 g
· 26 % energia
Hidratos de carbono 78 g
· 61 % energia
Gorduras 7,5 g
· 13 % energia
Por porção. Reparto calculado con los factores de conversión del Anexo XIV
del Reglamento (UE) 1169/2011 (4 kcal/g en proteínas e hidratos, 9 kcal/g
en grasas), no sumando gramos.
Aproximados, calculados com as fichas ligadas; sem contar os ingredientes a gosto. A energia sai de multiplicar os gramas de cada ingrediente pelo seu valor por 100 g e dividir por 4 porções: é a mesma conta que faz cada ficha de alimento, não um número novo.
Conservação e segurança
O arroz cozido é a parte que exige mais cuidado. A Food Standards Agency (Reino Unido) explica que ele se guarda na geladeira por no máximo 24 horas, que é melhor esfriá-lo o quanto antes e, idealmente, dentro da primeira hora, que dividi-lo em porções pequenas ajuda a esfriá-lo e que ele não deve ficar esfriando dentro da panela de pressão ou da panela comum. Para reaquecer, uma única vez e até ficar bem quente por dentro: o problema não é o reaquecimento, mas como o arroz foi guardado antes. A EFSA explica por quê: o Bacillus cereus pode estar presente no arroz cru, seus esporos sobrevivem ao cozimento e, quanto mais tempo o arroz cozido passa em temperatura ambiente, mais provável é que se torne perigoso. Se guardar o prato inteiro já pronto, a USDA situa as sobras em 3-4 dias na geladeira a 4 °C ou menos.
Os prazos e as temperaturas deste bloco vêm das fontes aqui citadas, não da memória nem de outra receita.
Fontes de segurança desta receita 3 referências
Food Standards Agency (FSA, Reino Unido) (2026)
Home food fact checker. Food Standards Agency (FSA), publicada en GOV.UK. Ver fonte (abre num novo separador)
↗
Guía de seguridad alimentaria en el hogar de la FSA (Reino Unido) Licença: GOV.UK: contenido bajo Open Government Licence v3.0, salvo indicación en la propia página. Se cita con enlace. Consultado:
European Food Safety Authority (EFSA), Panel on Biological Hazards (2016)
Public health risks of the Bacillus cereus group. EFSA (European Food Safety Authority), EFSA Journal 2016;14(10):4524. Ver fonte (abre num novo separador)
↗
DOI: 10.2903/j.efsa.2016.4524 Opinión científica de la EFSA (riesgos del grupo Bacillus cereus en alimentos) Licença: EFSA: contenido reutilizable bajo licencia Creative Commons Attribution 3.0 IGO. Se cita con enlace. Consultado:
U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS) (2026)
Leftovers and Food Safety. Food Safety and Inspection Service (FSIS), USDA. Ver fonte (abre num novo separador)
↗
Guía de seguridad alimentaria de la USDA (FSIS) Licença: USDA FSIS: contenido del Gobierno federal de EE. UU. De dominio público, salvo indicación en la propia página. Se cita con enlace. Consultado:
Variantes
Com frango assado do dia anterior que você queira acabar: tire a pele e misture no final, aquecendo junto com o arroz já cozido.
Troque a batata por 150 g de abobrinha se preferir um prato mais leve e com menos amido.
Troque o frango por 350 g de camarão limpo e refogue-o nos últimos 3 minutos: um arroz com frutos do mar dos mais fáceis.
O prato que na Espanha virou quase próprio: arroz branco solto, um ovo frito por cima e tomate semolado. Poucos ingredientes e um jantar que nunca falha.
O curry de frango que se cozinha em meia hora: peito em cubos, cebola dourada, tomate de lata e especiarias. Molho cremoso para comer com arroz branco.