Saltar al contenido principal
Pan y Hierro Ernährung und Training mit Quellen
DE

Reis mit Gartengemüse

Art Traditionell

Reis mit Gemüse wie früher: Paprika, Karotte, Kartoffel und Erbsen in einem kurzen Sofrito, mit dem Reis im selben Topf gekocht.

Zutat, die Sie aufbrauchen Weißer Reis (roh)

Zeit
30 Min
Portionen
4 Portionen
Herkunft
España

Zutaten

Die verlinkten Zutaten führen zu ihrem Lebensmitteleintrag, wo die Werte pro 100 g stehen, die diese Website verwendet. Zutaten ohne Eintrag sind als ausstehend markiert: Sie werden veröffentlicht, sobald ihre Zusammensetzung vorliegt, und bis dahin zeigt das Rezept keine Werte pro Portion.

Zubereitung

  1. Die Zwiebel hacken und Paprika, Karotte und Kartoffel in kleine, etwa gleich große Würfel schneiden, damit alles gleich gar wird.
  2. Das Olivenöl in einem breiten Topf erhitzen und die Zwiebel 5 Minuten bei mittlerer Hitze andünsten. Paprika, Karotte und Kartoffel dazugeben und 7-8 Minuten mit Salz und Lorbeerblatt anbraten, bis die Kartoffel anfängt, weich zu werden.
  3. Die Hitze erhöhen, den Reis dazugeben und 2 Minuten rühren, damit jedes Korn vom Sofrito aufnimmt. Mit heißem Wasser bedecken, bis der Reis zwei Fingerbreit übersteht, rund 1 cm.
  4. 15 Minuten bei mittlerer Hitze garen. Nach 10 Minuten die Erbsen dazugeben und nur ein paarmal rühren, damit der Reis nicht bricht.
  5. Den Topf zugedeckt 5 Minuten von der Platte nehmen: Der Reis nimmt noch auf und wird locker. Servier ihn mit einem grünen Blattsalat oder etwas Olivenöl roh darüber.

Makros pro Portion

Energie und Makronährstoffe einer Portion dieses Rezepts.

  • Eiweiß 8,7 g · 9 % Energie
  • Kohlenhydrate 81,9 g · 82 % Energie
  • Fett 4,3 g · 10 % Energie

Pro Portion. Reparto calculado con los factores de conversión del Anexo XIV del Reglamento (UE) 1169/2011 (4 kcal/g en proteínas e hidratos, 9 kcal/g en grasas), no sumando gramos.

Näherungswerte, berechnet mit den verlinkten Einträgen und ohne die Zutaten nach Geschmack. Die Energie ergibt sich, indem die Gramm jeder Zutat mit ihrem Wert pro 100 g multipliziert und durch 4 Portionen geteilt werden: das ist dieselbe Rechnung wie in jedem Lebensmitteleintrag, kein neuer Wert.

Aufbewahrung und Lebensmittelsicherheit

Gekochter Reis ist der Teil, der am sorgfältigsten behandelt werden muss. Die Food Standards Agency (Großbritannien) erklärt, dass er höchstens 24 Stunden im Kühlschrank bleibt, dass man ihn so bald wie möglich und idealerweise innerhalb der ersten Stunde kühlen sollte, dass kleine Portionen das Abkühlen erleichtern und dass er nicht im Topf oder in der Pfanne abkühlen bleiben darf. Zum Aufwärmen: nur einmal und bis er innen sehr heiß ist; das Problem ist nicht das Aufwärmen, sondern wie der Reis zuvor gelagert wurde. Die EFSA erklärt warum: Bacillus cereus kann im rohen Reis vorhanden sein, seine Sporen überleben das Garen, und je länger gekochter Reis bei Raumtemperatur steht, desto wahrscheinlicher wird er gefährlich. Wenn du das fertige Gericht im Ganzen aufbewahrst, setzt die USDA Reste auf 3-4 Tage im Kühlschrank bei 4 °C oder weniger.

Die Fristen und Temperaturen in diesem Block stammen aus den hier genannten Quellen, nicht aus dem Gedächtnis oder einem anderen Rezept.

Lebensmittelsicherheitsquellen für dieses Rezept 3 Referenzen
  1. Food Standards Agency (FSA, Reino Unido) (2026) Home food fact checker. Food Standards Agency (FSA), publicada en GOV.UK. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Guía de seguridad alimentaria en el hogar de la FSA (Reino Unido) Lizenz: GOV.UK: contenido bajo Open Government Licence v3.0, salvo indicación en la propia página. Se cita con enlace. Abgerufen:
  2. European Food Safety Authority (EFSA), Panel on Biological Hazards (2016) Public health risks of the Bacillus cereus group. EFSA (European Food Safety Authority), EFSA Journal 2016;14(10):4524. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) DOI: 10.2903/j.efsa.2016.4524 Opinión científica de la EFSA (riesgos del grupo Bacillus cereus en alimentos) Lizenz: EFSA: contenido reutilizable bajo licencia Creative Commons Attribution 3.0 IGO. Se cita con enlace. Abgerufen:
  3. U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS) (2026) Leftovers and Food Safety. Food Safety and Inspection Service (FSIS), USDA. Quelle ansehen (öffnet sich in einem neuen Tab) Guía de seguridad alimentaria de la USDA (FSIS) Lizenz: USDA FSIS: contenido del Gobierno federal de EE. UU. De dominio público, salvo indicación en la propia página. Se cita con enlace. Abgerufen:

Varianten

  • Tausche die Kartoffel durch 150 g Zucchini und erhöhe die Erbsen auf 150 g: mehr Gemüse und weniger Stärke.
  • Gib 100 g geschnittene Champignons in das Sofrito; sie geben viel Wasser ab und machen das Gericht schmackhafter.
  • Vollständigere Variante: Ersetze die Kartoffel durch 150 g gekochte Kichererbsen und lass die Erbsen weg.

Weitere Rezepte mit derselben Zutat